vod ´ÙÅ¥¸àÅ͸® '±ÍÈ­'